Temporada 1, Capítulo 2

Don't discuss yuor life before

​

A pesar de que Pope le ordenó permanecer en su habitación del hotel, mientras que la muerte de Evans es investigada, Ethan va a la morgue para inspeccionar la ropa de Evans para encontrar un cuaderno con un mapa de la zona. También se entera de que Evans estaba casado y habla con la viuda, quien afirma que su marido se suicidó frente a ella.